Un Mark Twain tutto inedito in vista del Natale: uscirà il prossimo 29 novembre Il rapimento del Principe Margarina, edito da Bompiani con la traduzione di Giordano Aterini (16 pagine, 20 euro, dagli 8 ai 12 anni).
La fiaba scritta da Mark Twain nel 1879 per le sue figlie è rimasta nascosta fino a qualche tempo fa: era il 2011 quando il professor John Bird ha scoperto a Berkley fra i manoscritti di Twain, sedici pagine di appunti della fiaba.
A quel punto a completare gli appunti di Twain è stato lo scrittore Philip Stead, che ha immaginato di conversare amabilmente con il creatore di Huckleberry Finn per raccontare le avventure del piccolo Johnny, protagonista della storia: nell’invenzione di Stead è Twain a rispondere alle sue domande per suggerire il proseguimento e la conclusione della storia.